jogger Lähetetty 29. lokakuuta , 2008 Share Lähetetty 29. lokakuuta , 2008 Hyvä biisi- ja Nuoruusvuosien hyvä biisi -ketjuista kirposi tällainen alaketju. Eli tähän voi listata kaikkein karmeimpiä käännöshittejä (siis käännös hittejä, ei käännö shittejä). Aloitanpa vaikka tällä: Rockabilly rebel Koivistolaisten kynsissä! Link to comment Share on other sites More sharing options...
alle3h Lähetetty 29. lokakuuta , 2008 Share Lähetetty 29. lokakuuta , 2008 Lasse MÃ¥rtensson - Nousevan auringon talo http://www.youtube.com/watch?v=y4iIU9qUpPU Link to comment Share on other sites More sharing options...
alle3h Lähetetty 29. lokakuuta , 2008 Share Lähetetty 29. lokakuuta , 2008 Pepe W.- Rasvis mä oon http://www.youtube.com/watch?v=5d7qqrGEmOk Link to comment Share on other sites More sharing options...
jiivee Lähetetty 29. lokakuuta , 2008 Share Lähetetty 29. lokakuuta , 2008 Hyvä biisi- ja Nuoruusvuosien hyvä biisi -ketjuista kirposi tällainen alaketju. Eli tähän voi listata kaikkein karmeimpiä käännöshittejä (siis käännös hittejä, ei käännö shittejä). Aloitanpa vaikka tällä: Rockabilly rebel Koivistolaisten kynsissä! Pienemmästäkin on ihmisiä lynkattu. Vai mitä sanoo esim. Country Hick? :018: Link to comment Share on other sites More sharing options...
jogger Lähetetty 29. lokakuuta , 2008 Author Share Lähetetty 29. lokakuuta , 2008 Penny McLeanin pikkuinen diskohitti 70-luvulta sai melko tuoreeltaan Anita Hirvoselta hm... käsittelyn. http://www.youtube.com/watch?v=GJ8v48cHtVE Link to comment Share on other sites More sharing options...
jogger Lähetetty 29. lokakuuta , 2008 Author Share Lähetetty 29. lokakuuta , 2008 CCR:n Bad Moon Risingin B-puolelta tuttu Lodi Jukka Kuoppamäen versiona. Video on aika hauska.... http://www.youtube.com/watch?v=KCgjn3DyMvM&feature=related Link to comment Share on other sites More sharing options...
tpm Lähetetty 29. lokakuuta , 2008 Share Lähetetty 29. lokakuuta , 2008 Henkilökohtainen all-time favorite löytyy Tapsa Kansalta: Rakastellessasi saat sen tietää (Bryan Adams – Have You Ever Really Loved a Woman) Sorry, tätä ei (onneksi) Juutuubista löydy, mutta Tapsan uudistunutta lavakarismaa voi vaikka täältä ihmetellä: http://www.youtube.com/watch?v=B1SUZHUwgQo Link to comment Share on other sites More sharing options...
Hietsu Lähetetty 29. lokakuuta , 2008 Share Lähetetty 29. lokakuuta , 2008 (edited) Rainbow´n I surrender Markku Aron versiona. En ikävä kyllä muista suomenkielistä nimeä, eikä tätäkään löytynyt Juutuupista. Kuka tekisi kulttuuriteon, jotta me muutkin voisimme "nauttia" Markun tulkinnasta? Klaus Flaming joskus soitti radiossa kyseisen biisin. Vaikea oli naamaa pitää peruslukemilla. Muokattu 29. lokakuuta , 2008 Link to comment Share on other sites More sharing options...
alle3h Lähetetty 29. lokakuuta , 2008 Share Lähetetty 29. lokakuuta , 2008 Rainbow´n I surrender Markku Aron versiona. En ikävä kyllä muista suomenkielistä nimeä, eikä tätäkään löytynyt Juutuupista. Kuka tekisi kulttuuriteon, jotta me muutkin voisimme "nauttia" Markun tulkinnasta? Klaus Flaming joskus soitti radiossa kyseisen biisin. Vaikea oli naamaa pitää peruslukemilla. Coverin nimihän on "Ensi kertaa", mutta ei tosiaan taida netistä vielä löytyä. Link to comment Share on other sites More sharing options...
alle3h Lähetetty 29. lokakuuta , 2008 Share Lähetetty 29. lokakuuta , 2008 Mitäs tästä sanotaan. Kirka ja "Taas nousen junaan" http://www.youtube.com/watch?v=txilSaR-t38 Link to comment Share on other sites More sharing options...
alle3h Lähetetty 29. lokakuuta , 2008 Share Lähetetty 29. lokakuuta , 2008 Koleran versiona kohtuullinen http://www.youtube.com/watch?v=ax3BdTTA3D8 Onneksi Mikko Alatalon versiota ei löytynytkään. Siis "Anna Mulle Lovee" Link to comment Share on other sites More sharing options...
Toh Lähetetty 29. lokakuuta , 2008 Share Lähetetty 29. lokakuuta , 2008 Koleran versiona kohtuullinen Onneksi Mikko Alatalon versiota ei löytynytkään. Siis "Anna Mulle Lovee" Kaipaisi kyllä ne urut vinkumaan. Tällainenkin hudahuda on tehty Link to comment Share on other sites More sharing options...
Hietsu Lähetetty 29. lokakuuta , 2008 Share Lähetetty 29. lokakuuta , 2008 (edited) Coverin nimihän on "Ensi kertaa", mutta ei tosiaan taida netistä vielä löytyä. Kiitos, niinpäs olikin. Onneksi Mikko Alatalon versiota ei löytynytkään. Siis "Anna Mulle Lovee" Multapa löytyykin Mikon versio ihan kotilevystöstä, käykö kateeksi? Love Records -boxin nimeksikin on laitettu Anna mulle lovee. Tuon boxin hulvattomin biisi on Manifestin Tulta kaminaan (tunnetaan myös nimellä Puita kaminaan), joka on tietenkin Jimi Hendrixin Fire. Hasse Wallin kitarointi on ihan siedettävää, mutta ne sanat: "Laita puita mun kaminaan, beibi, laita puita mun kaminaan..." jne.:-) Muokattu 29. lokakuuta , 2008 Link to comment Share on other sites More sharing options...
jogger Lähetetty 29. lokakuuta , 2008 Author Share Lähetetty 29. lokakuuta , 2008 Moona Cariita tarjoaa taattua kipeyttä: Masan kotitalo vallattiin / Da doo ron ron.../ tullessa jo kukkapenkki tallattiin / Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now