Jump to content
Juoksufoorumi.fi

Tiedoksi


kaius
 Share

Recommended Posts

Kun minusta tulee Ilkeä Maailmanvaltias, ensimmäisenä kiellän:

A) Ranskan kielen subjunktiivin ja

B) Lelut.

Subjonktiivi on semanttisesti tarpeeton ja sitä itse asiassa käytetään vain a) 1800-luvun ranskankielisessä kaunokirjallisuudessa ja B) ranskan kielen kokeissa.

Lelut taas siksi, että juurikin selkävaivaisena siivotessani vietin n. tunnin keräillen kaikennäköistä pikkusälää, autoa, lippua ja lappua lattialta. Nyt sattuu.

Link to comment
Share on other sites

Vinkki: meillä lapset pisti lelut siististi lelulaatikoihin, niin ei tarvinnut niitä keräillä.

Kaksivuotiaana? Mutta okei, ehkä sen verran voi tuota pehmentää että kielletään vain tilavuudeltaan 10 litraa pienemmät lelut. Lukumäärä pysyisi aisoissa ja kerääminen sujuisi nopsaan. Ajatelkaa nyt vanhemmat, ei enää koskaan lego-tai duplojalkaa kun yön pimeydessä koikkelehtii vessaan...

Kiva kuitenkin huomata ettei kukaan ole huolissaan subjunktiivista.

Link to comment
Share on other sites

Kaksivuotiaana? Mutta okei, ehkä sen verran voi tuota pehmentää että kielletään vain tilavuudeltaan 10 litraa pienemmät lelut. Lukumäärä pysyisi aisoissa ja kerääminen sujuisi nopsaan. Ajatelkaa nyt vanhemmat, ei enää koskaan lego-tai duplojalkaa kun yön pimeydessä koikkelehtii vessaan...

Kiva kuitenkin huomata ettei kukaan ole huolissaan subjunktiivista.

Ja hölö hölö. Oletkos muuten Kaius lukenut tämän päivän hesaria, esim. sivun A5?

Link to comment
Share on other sites

Subjonktiivi on semanttisesti tarpeeton ja sitä itse asiassa käytetään vain a) 1800-luvun ranskankielisessä kaunokirjallisuudessa ja B) ranskan kielen kokeissa.

Olet väärässä, subjunktiivia käytetään myös espanjassa. Portugalista ja italiasta en tiedä, koska en ole opiskellut niitä.

Ja espanjan kielen subjunktiivi on helppo ja looginen verrattuna siihen, koska espanjassa käytetään preteratiivia tai imperfektia. Puhumattakaan siitä, että ne voidaan aina korvata myös perfektillä.

Meidän espanjan ope on aikoinaan hyvin perustellut subjunktiivin opiskelun: Sitä ei ole pakko käyttää, mutta ilman sitä puhe kuullostaa tyhmältä, suunnilleen samalta kuin ulkomaalainen puhuu suomea ilman, että taivuttaa sanat - häntä ymmärtää, mutta puhe kuullostaa hassulta ja jopa sivistyneestä ihmisestä voi saada epäsivistyneen kuvan.

Link to comment
Share on other sites

Olet väärässä, subjunktiivia käytetään myös espanjassa. Portugalista ja italiasta en tiedä, koska en ole opiskellut niitä.

--

Niin no Kaiushan totesikin poistavansa RANSKAN kielen subjunktiivin, joka on käytännössä turha. Itsekin olin ennen vakaasti siinä uskossa, että ranskalaiset keksivät subjunktiivin vain v--tuillakseen FLE-opiskelijoille. Sitten aloin opiskelemaan espanjaa, ja sieltähän löytyi myös sama kirottu muoto. Erona ranskaan oli vain se, että espanjassa subjunktiivia täytyi oppia käyttämään kaikissa aikamuodoissa! No, espanjassa subjunktiivi tosiaan kuuluu ihan arkikieleen ja ehkä minäkin alan pikku hiljaa oppia miten sillä saa kyllä kieleen ihan mielenkiintoisiä sävyeroja...

Nykyään tulee sitten ehkä ranskassakin joskus turhaan viljeltyä tuota subjunktiivia, kun on tottunut siihen espanjassa. En sitä kyllä ranskassa silti jää kaipaamaan, jos sen joku poistaa!

Link to comment
Share on other sites

Olet väärässä, subjunktiivia käytetään myös espanjassa. Portugalista ja italiasta en tiedä, koska en ole opiskellut niitä.

Kuten Jemmu ansiokkaasti jo totesikin, puhuin ranskan kielen subjunktiivista. Sitä paitsi, vaikka olisinkin väärässä, se ei juuri Ilkeää Maailmanvaltiasta heilauttaisi. Tsop tsop vaan subjunktiivi giljotiiniin.

Link to comment
Share on other sites

Nykyään tulee sitten ehkä ranskassakin joskus turhaan viljeltyä tuota subjunktiivia, kun on tottunut siihen espanjassa. En sitä kyllä ranskassa silti jää kaipaamaan, jos sen joku poistaa!

Noin, asennetta, teille on varattu paikka kohorteissani. Univormut tulevat olemaan tyylikkäitä mutta käytännöllisiä.

Link to comment
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
 Share

×
×
  • Luo uusi...

Important Information

Terms of Use ja Privacy Policy